The famous nocturnal Hex hatch of the Midwest (and a few other lucky locations) stirs to the surface mythically large brown trout that only touch streamers for the rest of the year.
In angling books, Leptophlebia mayfly nymphs have a reputation as poor swimmers. In reality, they're very adept swimmers, much moreso than most other mayfly nymphs categorized as "crawlers."