Tiny Baetis mayflies are perhaps the most commonly encountered and imitated by anglers on all American trout streams due to their great abundance, widespread distribution, and trout-friendly emergence habits.
I haven't seen the imitation of these things stressed, but in August 2003 on one of my favorite rivers the largest brown trout I kept had stomachs full of these things.
Appangler on Apr 26, 2007April 26th, 2007, 2:10 pm EDT
Just a thought...perhaps a "cow dung" traditional wet fly would cover this bug. As for the green sheen on the wing, one might use slips from green wing teal secondary wing feathers.