Tiny Baetis mayflies are perhaps the most commonly encountered and imitated by anglers on all American trout streams due to their great abundance, widespread distribution, and trout-friendly emergence habits.
I believe this is probably Sweltsa onkos. There are three Sweltsa species commonly listed for most of the Northeast (onkos, naica, and lateralis), and their individual pronotum/head markings seem rather distinctive.