The famous nocturnal Hex hatch of the Midwest (and a few other lucky locations) stirs to the surface mythically large brown trout that only touch streamers for the rest of the year.
Most physical descriptions on Troutnut are direct or slightly edited quotes from the original scientific sources describing or updating the species, although there may be errors in copying them to this website. Such descriptions aren't always definitive, because species often turn out to be more variable than the original describers observed. In some cases, only a single specimen was described! However, they are useful starting points.
Abdominal tergites 2-6 of male imago pale yellowish, with faint ruddy lateral patches.
Turbinate eyes dull orange in dried specimen. Thorax olivaceous brown; the posterior portions and the areas of the wing bases shaded with pale yellowish. Legs pale yellowish; fore femur and tibia with faint smoky tinges. Wings hyaline. Abdominal segments 2-6 semi-hyaline, pale yellowish dorsally; tergites with faint ruddy lateral patches above the spiracular line. Tergites 7-9 bright ruddy brown, 10 pale yellow; sternites pale yellowish. Forceps and tails pale yellowish.
From C. mendax (now a synonym of Procloeon mendax), the only other described species of about the same size, inanum may be distinguished by the yellowish basal abdominal tergites and the olive brown of the thorax.